Thursday 22 August 2013

Feta with the Queen

Those who know the fringe of Edinburgh well, also know that it's difficult to find good free shows. Sometimes they're terrible (I already had to leave one after 15 minutes), sometimes they're ok but when you find a good one you have to share it. I went to a very funny one, Feta with the Queen, reason why I'm sharing it here.
Katerina, the comedienne, is from Greece but has been living in the UK for a long time. The entire gig is about the stereotypes of British and Greeks. However, in this last point, I have to stress that the stereotypes of the Greeks can be easily applicable to most Mediterranean peoples: the equally bankrupted Italians, Spanish and Portuguese; the Bulgarians, Romanians and the Balkan Slavs enjoying their first steps in the EU (welcome to the club); Turks, Egyptians, Maghrebians... If someone comes from around the Mediterranean, it is very possible that they will feel that Katerina is talking about their own people.
Watching this gig made me think about other characteristics of the Mediterraneans. We build strong relations with our families, friends and neighbors but very week ties with the rest of the society. The state, that abstract entity that connects us all, belongs to all and, consequently, belongs to no one. And if something belongs to no one, as our Roman ancestors taught us: quod nullius est, id ratione naturali occupanti conceditur. Which means, things that belong to no one, belong to those who find them. 
This leads to avoid paying taxes, celebrating contracts that are disadvantageous to the state and advantageous to our family or friends, using public money for private reasons... All that is not as strongly condemned as it is, for example, cheating your family and friends or, God forbid, not call your parents with regularity. People may turn a blind eye to hiring a unqualified relative to a public position (actually, they'll even expect it) but they won't forgive easily if you don't spend the most relevant holidays at home (Christmas or Eid Al-Fitr, depending if you're in the North or in the South of the Mediterranean).
I imagine that for British (and Germans, Dutch, Scandinavians, etc.), the Mare Nostrum may seem a bit like the geographic basis for a big Cosa Nostra. But do indulge with us, please! Indulge with our strange relation with the state as we indulge with your strange relation with alcohol.

No comments:

Post a Comment